Arrivez à destination par les meilleures étapes.

À pied, à vélo ou en voiture, passez par les parcs, lieux à visiter et bonnes adresses les mieux notés. Gratuit, sans inscription.

Dites où vous allez et choisissez parcs, visites ou bonnes adresses. Vous obtenez un itinéraire à pied, à vélo ou en voiture qui passe par les lieux les mieux notés sur le chemin, avec la météo de votre trajet, prêt à ouvrir dans Google Maps. Gratuit, sans inscription.

Planifiez votre trajet

Lancez-vous en un geste, ou saisissez deux lieux.

Bon moment

14:00 · 15°C · sec

ou choisissez votre trajet

Quelle ambiance ?
Comment vous déplacez-vous ?
Mes arrêts et filtres
Detour tolerance
Types de lieux inclus
Enregistré sur cet appareil pour vos prochains trajets.
  1. Départ · Covent Garden
  2. Étape 1 · Somerset House
  3. Étape 2 · St Paul's Cathedral
  4. Étape 3 · The Monument
  5. Arrivée · Tower of London

Chaque étape est notée 4,5★ ou plus, avec le risque de pluie et le meilleur moment pour partir. Essayer cet itinéraire →

Rain empties streets and turns pavements into mirrors.

Préparation Dublin, Irlande 3 min de lecture

Marcher sous la pluie : comment apprécier une balade par temps humide

Par (Nos auteurs) · Publié le

Rain empties streets and turns pavements into mirrors.Photo : Copyright © 2006 Kaihsu Tai, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Dans des régions comme l’Irlande, attendre une journée sèche pour sortir marcher revient à attendre longtemps. Avec une veste imperméable et quelques passages couverts ou musées gratuits sur le parcours, la pluie devient un plaisir.

Carte compagnon · Lieux de ce guide

Explorez les lieux de ce récit

Sélectionnez un lieu du récit pour l'observer sur la carte compagnon ou l'inclure dans une balade.

Ouvrir dans Maps Personnaliser
Étape 1 · Merrion Square · Free gallery

National Gallery of Ireland

Bright vaulted halls and free permanent collection when a heavy shower rolls in.

Y aller

Dress for it, not against it

Most rain misery comes from being cold and having wet feet, not from the rain itself. Focus on:

  • A breathable waterproof jacket with a hood that stays up in the wind.
  • Waterproof or quick-drying shoes. Leather boots or trail shoes beat canvas trainers.
  • Layers you can open or remove so you don't overheat under your jacket.
  • A small umbrella for calm drizzle, but expect it to be useless in strong wind.

Plan a route with shelter

On wet days, plan around places where you can duck in for ten minutes: covered markets, arcades, museums, libraries, churches, cafés and stations. Many museums and galleries are free to enter, which makes them perfect rain breaks. The Sightseer vibe tends to pick up exactly these kinds of stops, so it's a good choice on grey days.

Rule of thumb: on a rainy day, aim for a covered stop at least every 20–25 minutes of walking. You'll stay warmer and the walk will feel shorter.

A wet afternoon in Dublin

Dublin has plenty of indoor stops close together. The National Gallery, the National Museum of Ireland on Kildare Street and the National Library are free to enter and sit within a few minutes' walk of each other near Merrion Square. George's Street Arcade offers covered browsing, and there are countless cafés for a warming drink between stops. Check opening hours first, as some places close on certain days.

National Museum of Ireland
National Museum of IrelandPhoto : Photograph by Mike Peel ( www.mikepeel.net )., CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Pick better surfaces

Rain changes which paths are best. Pavements and paved paths drain well, while grass, gravel and dirt tracks turn to mud quickly. Cobbles, metal covers, painted road markings and wet leaves can all be slippery, so slow down on them. On canal and river paths, watch for puddles hiding uneven ground and keep away from the edge.

Enjoy what rain does to a city

Rain empties streets, deepens colours and turns pavements into mirrors. It's a great time for photography, especially at dusk when shop lights reflect off the wet ground. Parks smell different after rain and are often quiet enough to have to yourself.

After The Rain Dublin Ireland Color Street Photography
After The Rain Dublin Ireland Color Street PhotographyPhoto : Giuseppe Milo, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Look after your phone

Rain and touchscreens don't mix. A waterproof pouch or zip-lock bag keeps your phone dry, and remember that many phones are water resistant, not waterproof. Plan your route before you leave so you're not stopping under every awning to check directions, and consider voice guidance through headphones.

Know when to call it

There's a difference between rain and dangerous weather. If there's a warning for wind or flooding, skip exposed coastal paths, riverbanks and wooded areas and save your walk for another day. In Ireland, Met Éireann issues colour-coded weather warnings, and most countries have a similar service.

National Gallery of Ireland, Merrion Square Entrance Façade
National Gallery of Ireland, Merrion Square Entrance FaçadePhoto : David Kernan, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Dry off properly

Stuff wet shoes with newspaper to help them dry and keep their shape, and hang your jacket somewhere with good airflow. Waterproofs work better when they're clean, so wash them occasionally following the care label.

Référence et outils :

Dublin through the year

Dublin averages 14 rainy days in Oct and highs of about 14°C. The driest month is usually Apr.

07.5158°9°10°12°15°18°19°19°17°14°11°10°JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Days with 1 mm of rain or moreAverage high (°C)

Show the numbers
MonthRainy daysRainAverage highSunshineSunset
Jan1363 mm8°C4.1 h/day16:34
Feb1366 mm9°C5.4 h/day17:33
Mar1580 mm10°C7.1 h/day18:27
Apr1263 mm12°C9.2 h/day20:23
May1365 mm15°C11 h/day21:16
Jun1372 mm18°C11.4 h/day21:54
Jul1579 mm19°C10.1 h/day21:47
Aug1382 mm19°C9.7 h/day20:56
Sep1383 mm17°C8.2 h/day19:44
Oct1488 mm14°C6.2 h/day18:32
Nov1387 mm11°C4.5 h/day16:31
Dec1595 mm10°C3.3 h/day16:07
Averages for 2015–2024 from Open-Meteo historical weather (CC BY 4.0); sun times calculated for the 15th of each month, local time.

Sélectionnés pour vous

Parcourir tous les guides de voyage →
Préparation Dublin, Irlande Anglais (Trad. IA)

Que mettre dans son sac pour une journée d’exploration à pied

2 min · Alberto OrozcoItinéraire Visites Dublin, Irlande Anglais (Trad. IA)

Comment dénicher des trésors cachés lors de votre promenade quotidienne

4 min · Alberto OrozcoItinéraire Visites Dublin, Irlande Anglais (Trad. IA)

Comment organiser une balade photo dans votre propre ville

2 min · Alberto OrozcoItinéraire Préparation Dublin, Irlande Anglais (Trad. IA)

Marcher à la tombée de la nuit : comment planifier une balade du soir sereine

2 min · Alberto OrozcoGuide Préparation Dublin, Irlande Anglais (Trad. IA)

Marcher avec un tout-petit : rythme, goûters et plaisir de la découverte

2 min · May MorfinItinéraire Préparation Galway, Irlande Anglais (Trad. IA)

Balades avec poussette : comment préparer un parcours fluide sans marches

3 min · May MorfinItinéraire

Calculé sur cet appareil à partir de l'heure, de la météo et de vos itinéraires et lectures récents. Rien n'est envoyé où que ce soit. · · Cela vous a-t-il été utile ? · · Avis